2026年7月19日　主日礼拝 聖書講話 「ある知者の洞察(第49回)～神・宇宙・自己の神秘〜」 聖書箇所　 コヘレトの言葉 7章24〜25節　　　話者　三上 章 　　　　　　　　　　[聖書協会共同訳] 　[下線は改善の余地があると私には思われる部分] コヘレトの言葉 7章 24節　存在するものは遠く／深く、さらに深い。／誰がそれを見いだせるのか。25節　心を転じて／私は知恵と道理を知り、見いだし／突き止めようとした。／そして、悪は愚行、愚かさは無知であると知った。 以下は，ヘブライ語(MT)とギリシャ語訳原文(LXX)の解明に基づく三上の私訳と講解．両者とも，各用語の解明に基づく逐語訳に努めた．MTを主とし，LXXと比較しながら講話を進める． רָחֹ֖וק מַה־שֶּׁהָיָ֑ה וְעָמֹ֥ק ׀ עָמֹ֖ק מִ֥י יִמְצָאֶֽנּוּ׃24 遠いことか！←何であれ存在したものは．そして，深かく深いことか！誰がそれを発見するだろうか？ καὶ αὐτὴ ἐμακρύνθη ἀπʼ ἐμοῦ μ

2026年7月12日　主日礼拝 聖書講話 「マタイ福音書のイエス (第83回)～一羽の雀にさえ目をとめる神〜」 聖書箇所　 マタイ福音書 10章29〜31節　　　話者　三上 章 　　　　　 [聖書協会共同訳]　　 10章 29節　二羽の雀は一アサリオンで売られているではないか。だが、その一羽さえ、あなたがたの父のお許しがなければ、地に落ちることはない。30節　あなたがたの髪の毛までも一本残らず数えられている。 31節　だから、恐れることはない。あなたがたは、たくさんの雀よりも優れた者である。 29 οὐχὶ δύο στρουθία ἀσσαρίου πωλεῖται; καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐ πεσεῖται ἐπὶ τὴν γῆν ἄνευ τοῦ πατρὸς ὑμῶν. ではありませんか？←二羽のスズメは／一アサリオンで／売られている．そしてそれらの中の一羽は，落ちません←地面に／←あなたがたの父なしには． 29.1　「ではありませんか？←二羽のスズメは／一アサリオンで／←売られている」 29.1.1　「ではあ

2026年7月5日　主日礼拝 聖書講話 「マタイ福音書のイエス (第83回)～伝えるべき伝言を伝令する〜」 聖書箇所　 マタイ福音書 10章26〜28節　　　話者　三上 章 　　　　　 [聖書協会共同訳]　　 10章 26節　「人々を恐れてはならない。覆われているもので現されないものはなく、隠れているもので知られずに済むものはないからである。27節　私が暗闇であなたがたに言うことを、明るみで言いなさい。耳打ちされたことを屋根の上で言い広めなさい。28節　体は殺しても、命は殺すことのできない者どもを恐れるな。むしろ、命も体もゲヘナで滅ぼすことのできる方を恐れなさい。 26 Μὴ οὖν φοβηθῆτε αὐτούς · οὐδὲν γάρ ἐστιν κεκαλυμμένον ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται, καὶ κρυπτὸν ὃ οὐ γνωσθήσεται. ですから，あなたがたは恐れないでください←彼らを．なぜなら，いかなるものも覆われてしまっていないからです／／←覆いを取られないであろう．そして（いかなるも